Un genre plein de faux-jumeaux
La différenciation des quatre espèces du genre pipistrelle représente probablement un des plus grands casse-têtes pour un amateur de chiroptères. La morphologie de ces chauves-souris miniatures est en effet si proche que même un spécialiste peu les confondre. Elles ont une taille minuscule proche de celle d'une première phalange d'un pouce, un museau sombre, des oreilles courtes et arrondies et un pelage dorsal marron. Pour les différencier, il faut procéder à des mensurations de l'avant-bras et des doigts ou à une observation très minutieuse des dents. La mâchoire d'une pipistrelle étant en rapport avec sa taille minuscule, il faut une loupe à fort grossissement et une grande habitude pour savoir reconnaître les subtiles différences qui apparaissent entre les incisives ou les prémolaires de chaque espèce de pipistrelle et qui servent à les séparer de manière certaine. De plus, la classification qui continue à évoluer, sépare maintenant la pipistrelle commune en deux espèces distinctes et les mensurations seules ne permettent même pas de différencier ces deux nouvelles jumelles.